伊莉討論區
標題:
[寵物養成] 暖心貓語翻譯機(EPUB@37.6mb@附件@繁中)
[打印本頁]
作者:
kevin5441
時間:
2022-5-20 10:23 PM
標題:
[寵物養成] 暖心貓語翻譯機(EPUB@37.6mb@附件@繁中)
電子書名稱:暖心貓語翻譯機
電子書類型:寵物養成
電子書格式:EPUB
檔案大小:37.6mb
電子書語言:繁中
分享空間:附件上傳
上傳日期:111/05/20
載點網址:[attach]137090641[/attach]
解壓密碼或原創證明:kevin5441分享於伊莉eyny.com
(請使用複製貼上以避免密碼錯誤)
內容介紹:
~由日本「貓咪博物館」館長擔當譯者,傳達貓咪的真心話!~
「100張貓咪寫真集」+「行為解說」,
將貓語翻譯成人語的相片書。
貓貓靜悄悄地靠過來磨磨蹭蹭、討拍拍,
摸摸到一半,竟然出爪翻臉,變成無情的小惡魔。
懇請貓主子明示——奴才到底做錯什麼了?
【一直盯著空無一物的地方】、【明明在叫卻聽不到聲音】、【往左往右滾來滾去】……
種種可疑的行為,令人匪夷所思……
日本「貓咪博物館」館長.今泉忠明,將用這本可愛的相片書,
解讀貓咪用表情、聲音、動作傳達的所有訊息:
【嘴巴半開】=我受不了了,好香的味道!
【叫名字會動尾巴】=好啦好啦,我聽到了啦!
【發出「哢哢哢哢」的聲音】=可惡,好想抓到那個獵物呦!
從翻耳朵、膨尾巴、瞪大眼睛等「身體變化」;
理毛、上廁所、睡姿等「日常行為」;
以及與朋友扭打、橫躺在書桌上、貓咪串丸子等「與同伴、飼主的互動」,
都會一一翻譯,並配上萌萌的照片。
「原來你在說這個!」恍然大悟的奴才,今天又重新被融化一次了啦!
本書特色
◎由日本「貓咪博物館」館長擔綱翻譯,解讀貓貓表情、聲音、動作傳達的所有訊息!
◎一個行為配一張貓咪萌萌照,共有100張照片,每翻一頁就讓人融化一次!
◎實在太可愛了,在日本亞馬遜上被打了五顆星星!
作者簡介
今泉忠明
哺乳類動物學者。日本動物科學研究所所長。「貓咪博物館」館長。東京水產大學(現在的東京海洋大學)畢業後,進入國立科學博物館研修哺乳類的分類學、生態學。著有《最新ネコの心理》、《貓はふしぎ》、《マンガでわかる貓のきもち》等多本著作及監修書籍。
譯者簡介
蔡麗蓉
樂在堆疊文字之美,享受譯介語言之趣,盼初心常在,譯作年年增長。
電子書截圖:
[attach]137090642[/attach]
[attach]137090643[/attach]
免責聲明
本人呼籲會員們不要將本站資源用於盈利和/或非法目的
本人亦不承擔會員將本站資源用於盈利和/或非法目的之任何後果和/或法律責任
本圖像文件皆從網上搜集轉載/不承擔任何技術及版權問題
下載鏈接僅供寬帶測試研究用途/請下載後在24小時內刪除/請勿用於商業目的
回覆格式(欲回覆者請依下面格式回覆)
------------------------------------------------------------
下載項目:
下載日期:
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤):
感謝語:(需含樓主的名字)
心得:(10字以上符合主題內容/並不含違規字樣)
------------------------------------------------------------
作者:
ggyypopo
時間:
2022-6-9 03:21 PM
下載項目:暖心貓語翻譯機
下載日期:2022.06.09
解壓縮密碼(無密碼/正確/錯誤):RIGHT
感謝語:感謝kevin5441無私分享
心得:超可愛的拉~雖然沒養貓但封面真的太討喜了
作者:
superhappybebe
時間:
2023-3-8 01:08 AM
很棒的書,謝謝kevin5441大大分享!!
歡迎光臨 伊莉討論區 (http://httpwww3.eyny.com/)
Powered by Discuz!